It took ages and ages but I was finally able to track down and secure an affordable copy of #99 in the 1933 Goudey set: Brooklyn Dodgers' infielder Tony Cuccinello. This card has been more difficult to locate than the Hack Wilson RC from '33 Goudey. Seriously, less copies of the below have made their way to eBay for non-ludicrous BIN prices than the legendary Wilson.
The wait was worth it though, as I've finally landed the penultimate piece to my '33 Goudey Brooklyn team set puzzle. This is a pretty clean copy in terms of the surface, and it ran me $12.50 delivered after I made the seller an offer.
Hack is all that remains.